Double Glazing Window Repairs If you notice condensation developing between your window panes, it's a sign that it's time for a double glazing repair. This is usually a cheaper alternative to replacing the entire unit. However you should seek help from a professional as it's a burdensome and risky task.